| صفحات | 224 صفحه |
|---|---|
| به‌کوشش | رضا مصطفوی |
| ناشر | عهدمانا |
| شابک | 978-600-96030-5-3 |
آوای درد
دسته: ادبیات, تاریخ اسلام, تاریخ و سیره, رضا مصطفوی, کلام شیعه, محرم
موجودی:
موجود در انبار
165,000 تومان
این کتاب را قدیمی‌ترین و شاید نخستین ترجمه‌ی فارسی از لهوف سید بن‌طاووس دانسته‌اند. معتبرترین مقتل امام حسین علیه السلام.
رضاقلی‌خان شقاقی تبریزی سرابی، مترجم این اثر، شاعر و تاریخ‌نویس دوره‌ی قاجار و از منشیان ناصرالدین شاه بوده است. در مقدمه‌ی این کتاب، از فضل و دانش نویسنده، سخن به میان آمده و او را در ریاضی و جبر و هندسه و اخترشناسی سرآمد زمان خویش دانسته‌اند. تسلط بر زبان فرانسه و انگلیسی از دیگر مفاخر نویسنده ذکر شده است. «بیان شیرین» و «لسان نمکین» از جمله صفت‌هایی است که نخستین ناشر کتاب، به نویسنده نسبت داده است و این کتاب را شاهدی گویا بر آن دانسته است. مترجم، لهوف سیدبن‌طاوس را به دقت و ظرافت، به نظم و در جاهایی به نثر ترجمه کرده است. این ترجمه، ضمن گویایی و شیوایی، از بهترین ترجمه‌های موجود است
پرسش و پاسخ از مشتریان
هیچ پرسش و پاسخی وجود ندارد ! اولین نفری باشید که درباره این محصول میپرسید!
محصولات مرتبط
پسران دوزخ، فرزندان قابیل
95,000 تومان
پسران دوزخ، فزندان قابیل در یک جمله، آشنایی جامع با تفکرات تکفیری و سلفی در قالب رمانی جنایی است. کتاب، داستانِ فاطمه استاد دانشگاه در رشته تاریخ است. او برای سخنرانی به عراق می‌رود که به دست گروهک داعش اسیر می شود و اتفاقاتی در دل داستان برای وی می افتد و ... خواندن این رمان، تجربه‌ای متفاوت برای شناخت گروهک...
اقیانوس مشرق
110,000 تومان
اقیانوس مشرق، داستان سرگشتگی عِمران و وصالش به ولایت علی بن موسی الرضا (علیه السلام) است. درباره ی فضایل و کرامات امام رضا(ع) کتاب‌های بسیاری تالیف و منتشر شده که بسیاری از آنها در حوزه‌های دین و تاریخ قرار می‌گیرد اما از دریچه ی ادبیات، کمتر در این زمینه کار شده و آثاری هم که در بخش ادبیات تالیف و...
حرف‌های آبدار
115,000 تومان
حرف‌های آبدار، جدیدترین اثر سیدسعید هاشمی گزیده حکایت‌هایی از کتاب «لطائف الطوائف» است. «لطائف‌الطوائف»، کتابی ادبی است، سرشار از لطیفه‌‌ها، طنز‌ها و پند‌ها که «فخرالدین علی صفی»، نویسندۀ قرن دهم هجری که در زمان صفویه زندگی می‌کرد، آن را نوشته است. داستان‌های حرف‌های آبدار، علاوه‌بر سادگی و روانی، هم طنز هستند تا خوانندگان با خواندن آن خاطرشان شاد شود، و...
فرشته‌ای در برهوت
65,000 تومان
داستانی عاشقانه از مجید پورولی کلشتری مناسب برای عید غدیر و سالروز ولایت امیرمؤمنان، علی علیه السلام حکیمهخاتون آرام آرام پیش آمد و در یک قدمی رسول ایستاد و پرسید: - آن جانماز را که تربتِ کربلا بود همراهت آوردهای؟! رسول سری تکان داد. دست کرد توی جیبش و جانمازِ کوچکِ سبزی را بیرون آورد و طرفِ حکیمهخاتون بُرد. حکیمهخاتون...
جستجوگران شمشیر عدالت
130,000 تومان
جستجوگران شمشیر عدالت، داستان تخیلی تاریخی است که در سرزمین جینجات‌ها رخ می‌دهد و آدم‌ها و جنیان با هم زندگی بسیار خوبی دارند تا اینکه شیطان از قدرت‌طلبی یکی از بزرگان آنها استفاده کرده و او را تبدیل به اژدهاکی خون‌خوار می‌کند و دنیا چهره سخت خود را به اهالی این سرزمین نشان می‌دهد. افریدو و آیریک و جی‌جی، برای...
قصه شال
45,000 تومان
[ قصه‌ی شال ] روایت مادری است که نوجوانش را راهی جبهه می‌کند. چیزی نمی‌گذرد که او شهید می‌شود و بعدها در یک رؤیای صادقه، پای مادرش را که شکسته بود، شفا می‌دهد. مادر که از خواب بلند می‌شود، شال سبزی را می‌بیند که به پایش بسته شده و از درد پایش خبری نیست. شهید محمد معماریان
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.